Categories
Music Lyrics

To My Past Self Lyrics
给从前的自己

To My Past Self Lyrics in Chinese with Pinyin

For Chinese Pop Song '给从前的自己 (Gei Cong Qian De Zi Ji)'

生:少喝酒 伤心比伤肝多

shēng : shǎo hē jiǔ shāng xīn bǐ shāng gān duō

Sheng: Drink less, it’s more about the heart than the liver.

生:少熬夜 夜越深越迷惑

shēng : shǎo áo yè yè yuè shēn yuè mí huò

Sheng: Stay up less, the deeper the night, the more bewildering.

生:别难过 大风大浪在后面呢

shēng : bié nán guò dà fēng dà làng zài hòu miàn ne

Sheng: Don’t be sad, the real challenges are still ahead.

虎:要攒钱 房再小是个窝

hǔ : yào zǎn qián fáng zài xiǎo shì gè wō

Tiger: Save money, even if the house is small, it’s a home.

虎:选对路 比努力管用呢

hǔ : xuǎn duì lù bǐ nǔ lì guǎn yòng ne

Tiger: Choosing the right path is more useful than just working hard.

虎:可以穷 只要是自己最爱的工作

hǔ : kě yǐ qióng zhǐ yào shì zì jǐ zuì ài de gōng zuò

Tiger: It’s okay to be poor, as long as it’s the job you love the most.

生:好好陪她别让她寂寞

shēng : hǎo hǎo péi tā bié ràng tā jì mò

Sheng: Spend quality time with her, don’t let her feel lonely.

生:毕竟谁愿爱情里蹉跎

shēng : bì jìng shuí yuàn ài qíng lǐ cuō tuó

Sheng: After all, who wants to waste time in love?

虎:委屈留给自己兄弟说

hǔ : wěi qū liú gěi zì jǐ xiōng dì shuō

Tiger: Share your grievances with your brothers.

虎:抽空暖暖爸妈

hǔ : chōu kòng nuǎn nuǎn bà mā

Tiger: Find time to warm the hearts of your parents.

合:遥远的心窝

hé : yáo yuǎn de xīn wō

Together: The distant nest of the heart.

生:说再见的时候认真一些

shēng : shuō zài jiàn de shí hòu rèn zhēn yī xiē

Sheng: When saying goodbye, be sincere.

生:拥抱用力一点都不会浮夸

shēng : yōng bào yòng lì yī diǎn dōu bù huì fú kuā

Sheng: Hug tighter, it’s never exaggerated.

生:也许有人就陪你这一程不会再见啊

shēng : yě xǔ yǒu rén jiù péi nǐ zhè yī chéng bù huì zài jiàn a

Sheng: Maybe someone will only accompany you for this part of the journey and never see you again.

虎:不必在乎不属于你的爱

hǔ : bù bì zài hū bù shǔ yú nǐ de ài

Tiger: Don’t care about the love that doesn’t belong to you.

虎:刺痛你的话你就当作笑话

hǔ : cì tòng nǐ de huà nǐ jiù dàng zuò xiào huà

Tiger: Treat the words that hurt you as a joke.

虎:别回头

hǔ : bié huí tóu

Tiger: Don’t look back.

生:慢慢的

shēng : màn màn de

Sheng: Slowly.

虎:往前走

hǔ : wǎng qián zǒu

Tiger: Keep moving forward.

生:别害怕

shēng : bié hài pà

Sheng: Don’t be afraid.

虎:多看书 将来总用得着

hǔ : duō kàn shū jiāng lái zǒng yòng dé zháo

Tiger: Read more books, you’ll need them in the future.

虎:要相信 当下最好的你

hǔ : yào xiāng xìn dāng xià zuì hǎo de nǐ

Tiger: Believe in the best version of yourself right now.

生:别死撑 别让家人为你担心了

shēng : bié sǐ chēng bié ràng jiā rén wèi nǐ dān xīn le

Sheng: Don’t force yourself, don’t make your family worry.

虎:不公平的事情见太多

hǔ : bù gōng píng de shì qíng jiàn tài duō

Tiger: We’ve seen too many unfair things.

虎:自己不拼到哪都漂泊

hǔ : zì jǐ bù pīn dào nǎ dōu piāo bó

Tiger: If you don’t strive, you’ll always be drifting.

生:别相信太轻易的承诺

shēng : bié xiāng xìn tài qīng yì de chéng nuò

Sheng: Don’t trust promises that come too easily.

生:世界太大

shēng : shì jiè tài dà

Sheng: The world is too big.

合:谁不是谁的过客

hé : shuí bù shì shuí de guò kè

Together: Who isn’t a passer-by to each other?

生:说再见的时候认真一些

shēng : shuō zài jiàn de shí hòu rèn zhēn yī xiē

Sheng: When saying goodbye, be sincere.

生:拥抱用力一点都不会浮夸

shēng : yōng bào yòng lì yī diǎn dōu bù huì fú kuā

Sheng: Hug tighter, it’s never exaggerated.

合:也许有人就陪你这一程不会再见啊

hé : yě xǔ yǒu rén jiù péi nǐ zhè yī chéng bù huì zài jiàn a

Together: Maybe someone will only accompany you for this part of the journey and never see you again.

虎:不必在乎不属于你的爱

hǔ : bù bì zài hū bù shǔ yú nǐ de ài

Tiger: Don’t care about the love that doesn’t belong to you.

虎:刺痛你的话你就当作笑话

hǔ : cì tòng nǐ de huà nǐ jiù dàng zuò xiào huà

Tiger: Treat the words that hurt you as a joke.

合:别回头慢慢的往前走

hé : bié huí tóu màn màn de wǎng qián zǒu

Together: Don’t look back, move forward slowly.

合:别害怕

hé : bié hài pà

Together: Don’t be afraid.

合:喂喂 还在吗

hé : wèi wèi hái zài ma

Together: Hello, are you still there?

合:喂喂 别害怕

hé : wèi wèi bié hài pà

Together: Hello, don’t be afraid.

合:说再见的时候认真一些

hé : shuō zài jiàn de shí hòu rèn zhēn yī xiē

Together: When saying goodbye, be sincere.

合:拥抱用力一点都不会浮夸

hé : yōng bào yòng lì yī diǎn dōu bù huì fú kuā

Together: Hug tighter, it’s never exaggerated.

合:也许有人就陪你这一程不会再见啊

hé : yě xǔ yǒu rén jiù péi nǐ zhè yī chéng bù huì zài jiàn a

Together: Maybe someone will only accompany you for this part of the journey and never see you again.

合:不必在乎不属于你的爱

hé : bù bì zài hū bù shǔ yú nǐ de ài

Together: Don’t care about the love that doesn’t belong to you.

合:刺痛你的话你就当作笑话

hé : cì tòng nǐ de huà nǐ jiù dàng zuò xiào huà

Together: Treat the words that hurt you as a joke.

合:别回头慢慢的往前走

hé : bié huí tóu màn màn de wǎng qián zǒu

Together: Don’t look back, move forward slowly.

合:走一步算一步别害怕

hé : zǒu yī bù suàn yī bù bié hài pà

Together: Take it one step at a time, don’t be afraid.

合:好的事坏的事全收下

hé : hǎo de shì huài de shì quán shōu xià

Together: Accept both the good and the bad.

虎:不复杂

hǔ : bù fù zá

Tiger: Keep it simple.

生:这世上 谁不是讨生活

shēng : zhè shì shàng shuí bù shì tǎo shēng huó

Sheng: In this world, who isn’t just making a living?

虎:逃不掉 做俗气的作者

hǔ : táo bù diào zuò sú qì de zuò zhě

Tiger: Can’t escape being a common writer.

合:若错过

hé : ruò cuò guò

Together: If you miss out,

合:活出自己

hé : huó chū zì jǐ

Together: Live as yourself,

合:就是

hé : jiù shì

Together: That is,

合:最大的收获

hé : zuì dà de shōu huò

Together: The greatest reward.

What Is the Song 'To My Past Self'? And Where Did 'To My Past Self (Gei Cong Qian De Zi Ji) ' Lyrics Come From?

The full To My Past Self lyrics above is actually written for the 2022 Chinese pop song 'To My Past Self' (titled 给从前的自己 in Standard / Simplified Chinese, with Pinyin Gei Cong Qian De Zi Ji) which was released in 2022, specifically since June 1st, 2022.

Who Has Performed the Song 'To My Past Self'? And the Artist Name?

The music work 'To My Past Self' (titled 给从前的自己 in Standard / Simplified Chinese, with Pinyin Gei Cong Qian De Zi Ji) is a Chinese song from the 2020s and performed by the duets 陈楚生 (Chen Chusheng) and 陆虎 (L.T.) giving us this great Chinese musical performance of the song .